Durante las festividades decembrinas, la comunidad migrante hidalguense en Estados Unidos refuerza su conexión con sus raíces al recrear tradiciones de su lugar de origen, pero también experimenta la fusión de culturas al celebrar, según explicó María Félix Quezada Ramírez, investigadora en el Área Académica de Sociología y Demografía de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo (UAEH).
La forma en que celebran el Día de la Virgen de Guadalupe, la Nochebuena, la Navidad y el Año Nuevo varía para cada persona: algunos regresan a México para compartir estas fechas con sus familias, mientras que otros, debido a su estatus migratorio irregular, no lo han podido hacer en años. A pesar de las circunstancias, esta época representa un momento de unión y una oportunidad para fortalecer su arraigo a su tierra natal.
La comunidad migrante mantiene tradiciones como las posadas, el arrullamiento del niño Dios, manifestaciones artísticas y la elaboración de platillos típicos como el ponche y los tamales. Estas expresiones incluyen elementos culturales de Estados Unidos, como técnicas culinarias o intercambio de regalos, lo que contribuye a la creación de lazos transnacionales.
Durante estas festividades surge lo que se conoce como la «economía de la nostalgia», donde se reflejan los valores positivos asociados con México en productos culinarios o artesanías, convirtiendo los mercados en espacios para reconectar con las raíces, convivir con quienes están en la misma situación y fortalecer la comunidad. Al reunirse, algunos utilizan el idioma otomí para comunicarse, preservando así su identidad y fomentando la transmisión de la lengua a las nuevas generaciones, incluso en un entorno multicultural, lo que también destaca la presencia hidalguense en Estados Unidos.
Quezada Ramírez resaltó la importancia de comprender a la comunidad migrante desde su capacidad de organización, adaptación y resiliencia. Además, mencionó acciones gubernamentales como el programa de Reencuentro Familiar «Raíces Hidalgo», que facilita visas para adultos mayores que son padres de familia, permitiéndoles visitar a sus hijos e hijas. Las Caravanas Migrantes acompañan y garantizan un regreso seguro para quienes viajan por tierra desde la frontera hasta el centro del país, brindando apoyo en todo el trayecto.
