La Orden Hospitalaria de San Juan de Dios, conocida como la de los Juaninos, tuvo un impacto significativo en el Real de Minas de Pachuca al establecerse en este lugar. Allí se fundó lo que hoy es el Centro Cultural Universitario “La Garza” de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo (UAEH), un símbolo de patrimonio cultural y universitario que ha cumplido tres siglos de historia. Según el estudio Frailes Sanadores de Cuerpo y Alma. Los Juaninos en el Real de Minas de Pachuca, 1725–2025, coordinado por Martha Lorena Sánchez García, la Orden inició la construcción de un nosocomio y una capilla en 1725, convirtiéndose en la primera institución en ofrecer cuidados hospitalarios formales en la región.
El edificio del nosocomio, posiblemente construido sobre un antiguo centro ceremonial prehispánico, integró elementos de medicina colonial, herbolaria y prácticas terapéuticas ancestrales, reflejando un proceso de transculturación. Durante más de cien años, el hospital fue atendido por religiosos hasta mediados del siglo XIX, cuando las Hermanas de la Caridad provenientes de Francia se hicieron cargo de la enfermería en 1844. Con la llegada de la Intervención Francesa en 1863, el nosocomio cerró y fue abandonado, hasta que en 1869 se convirtió en el Instituto Literario y Escuela de Artes y Oficios (ILEAO) bajo el gobierno de Juan Crisóstomo Doria. Este Instituto fue el antecedente de la UAEH, un lugar que con el tiempo evolucionó para convertirse en el Centro Cultural Universitario “La Garza”.
A lo largo de los años, este recinto ha conservado su esencia de servicio a la sociedad, albergando diversas manifestaciones artísticas y culturales, así como dependencias administrativas. A tres siglos de su fundación, la UAEH celebra el legado de los Juaninos, cuya vocación por el servicio se ha transformado en conocimiento, cultura y humanismo.
